Successivamente, il V Congresso Mondiale della Pastorale degli Zingari, svoltosi a Budapest nel 2003, diede l’opportunità di ampliare ed approfondire gli aspetti teologici ed ecclesiologici di un tale ministero.
The Fifth World Congress on the Pastoral of Gypsies, held in Budapest in 2003, subsequently provided the opportunity to expand and deepen the theological and ecclesiological aspects of this ministry.
Per questa ragione Kids&Us ha creato un universo di stimoli di qualità diretti ad ampliare ed arricchire il contatto con la lingua inglese.
That is why Kids&Us has created a universe of stimulating quality products which seek to expand and enrich our children’s contact with the English language.
Sono semplici esempi di come le tecnologie vocali possono ampliare ed amplificare le leve competitive, aprendo nuove "strade" al Marketing.
Are simple examples of how the vocal technologies can widen and to amplify the competitive levers opening new" roads" to the Marketing.
Hoffmann La Roche decide di ampliare ed ottimizzare i 3 sistemi AGV già in funzione presso il loro stabilimento.
Hoffmann La Roche decided to expand and optimize the 3 AGV systems already in operation at their plant.
Hanno deciso di ampliare ed estendere la partnership strategica con l'Aga Khan University e di far scadere i termini dell'accordo in corso con Oikocredit;
expanding and extending the strategic partnership with Aga Khan University while allowing the relationship with Oikocredit to expire;
Tentiamo di ampliare ed aggiornare questa gamma di informazioni su una base continua.
We endeavour to expand and update this range of information on an ongoing basis.
Crediamo nel potenziare le persone di oggi, offrendo loro l'opportunità di ampliare ed estendere le loro conoscenze e competenze e dando loro l'aiuto e il supporto di cui hanno bisogno per ottenere grandi risultati.
We believe in empowering the people of today, by offering them opportunities to expand and extend their knowledge and skillset as well as giving them the help and support they need to achieve great things.
Il corso si propone di ampliare ed approfondire la conoscenza nel campo della sintesi e della reattività di strutture molecolari organiche attraverso l'apprendimento di concetti e metodi che caratterizzano la sintesi organica moderna.
The course aims to broaden and deepen the knowledge in the field of synthesis and reactivity of organic molecular structures by learning concepts and methods that characterize the modern organic synthesis.
Tentiamo di ampliare ed aggiornare questa gamma di informazioni in modo continuativo.
We make every effort to constantly expand and update this range of information.
Il 20/21 Luglio 1941 Himmler visitò Globocnik a Lublino e decise di ampliare ed estendere le imprese economiche delle SS.
On 20/21 July 1941 Himmler visited Globocnik in Lublin and decided to enlarge and extend the SS economic enterprises in Lublin.
A denunciare il fatto Il comune e l'Autorità per lo sviluppo hanno giustificato la distruzione del luogo di culto, delle abitazioni e di ogni bene materiale dei proprietari con la necessità di ampliare ed estendere la strada adiacente.
The municipality and the Development Authority justified the destruction of places of worship, housing and all of the worldly possessions of the owners with the need to expand and extend the adjacent street.
Mentre la tecnologia può ampliare ed arricchire le nostre capacità in molti modi, la formazione è strettamente riconducibile ai rapporti personali.
Reminding us that while technology can extend our capabilities in many ways, learning and development comes back to personal connection time and again.
L'Anno della Famiglia deve confermare, ampliare ed arricchire questa esperienza.
The Year of the Family should confirm, broaden and enrich this experience.
La sala delle ambre presenta oltre duecento esemplari di resina fossile prodotta da antichi alberi di specie oggi estinte ed ha lo scopo di ampliare ed approfondire il percorso didattico posto alla base del museo.
The Amber Room presents over two hundred examples of fossil resin produced by ancient trees of species now extinct and aims to expand and deepen the educational path at the base of the museum.
Il progetto era volto ad ampliare ed approfondire il dibattito pubblico italiano sulle questioni di difesa, concentrandosi sul rapporto tra gli interessi nazionali e l’Alleanza Atlantica.
The project intended to enlarge and enhance the Italian public debate on defence issues, by focusing on the relation between national interests and the Atlantic Alliance.
La Cupola permette di ampliare ed ammorbidire la luce del vostro flash anche in acque con molta sospensione.
The dome allows you to expand and soften the light of your flash even in waters with great suspension.
WP3: combinare ed estendere le reti della mobilità virtuale offerte In questo terzo WP si vuole ampliare ed estendere le reti esistenti per migliorare una maggiore offerta dei corsi internazionali.
Work-package 3 (WP3) Combine and extend networks of VM and offerings In this WP3 we want to broaden and extend the existing networks to come to an increased offering of international courses.
Coloro che non fanno parte della “social media generation” apprezzeranno la vostra conoscenza, che potete comunque ampliare ed approfondire.
Those who are not from the “social media generation” will appreciate your skills, which you can still improve and strengthen.
Possiamo inoltre ampliare ed ottimizzare le linee del vostro ciclo produttivo con un servizio completamente personalizzato.
We can also improve and optimize the lines of your production process with a customized service.
Attraverso la conoscenza e l’accettazione degli alimenti proposti in mensa i bambini possono ampliare ed accrescere il loro bagaglio gustativo, avvicinarsi a nuovi sapori e ricette anche non presenti nel menù familiare.
Through the knowledge and acceptance of food offered in the canteen, children can expand and increase their wealth taste, approach to new flavors and recipes also not present in the family menu.
La sua crescente consapevolezza della realtà emozionale degli altri potrebbe ampliare ed arricchire la sua vita personale, ma ad un livello più profondo potrebbe anche metterla a contatto con il mondo più vasto di cui fa parte.
Your increasing awareness of the emotional reality of others could open up and enrich your personal life; but on a more profound level it could also connect you with the larger world of which you are a part.
Se utilizzi un altro Channel Manager non presente in elenco, non preoccuparti, siamo a completa disposizione per ampliare ed implementare nuovi collegamenti.
View full list If you use another Channel Manager not listed, do not worry, we are available to expand and implement new connections.
Flauto, oboe, tromba e tanti altri strumenti, possono essere utilizzati per ampliare ed arricchire ogni tipo di formazione, ricrenado l’atmosfera di un mini ensamble orchestrale.
Flute, oboe, trumpet and different more instruments can be used to enrich every kind of ensemble. Strings trio
Ciò ha coinciso con il movimento di abbellimento urbano City Beautiful e il sindaco di Denver Robert Speer (1904-1912 e 1916-1918) si adoperò per ampliare ed abbellire molti parchi della città.
This coincided with the City Beautiful movement, and Denver mayor Robert Speer (1904–12 and 1916–18) set out to expand and beautify the city's parks.
Conclusioni: I risultati del nostro studio non possono dimostrare che l’esposizione a nickel abbia un reale effetto sulla pressione arteriosa, anche se alcuni risultati parziali inducono ad ampliare ed approfondire la ricerca.
Conclusions: the overall results of our study cannot prove that the exposure to nickel has a real effect on blood pressure, however some partial results lead to carry on further research.
Attraverso gli anni e l'esperienza Ferrovivo riesce ad ampliare ed arricchire la propria gamma di prodotti, fino ad arrivare a proporre oltre 20 modelli di appendiabiti e nuovi prodotti come consolle, specchi e testate letto.
Through the years and its extensive experience, Ferrovivo has expanded and enhanced its range of products, offering more than 20 models of clothes hangers and new products, including mirrors, headboards and so on.
La tavola di identificazione qui proposta, certamente ancora da ampliare ed approfondire, presenta significative revisioni ed un deciso arricchimento, rispetto all’incompleto prospetto dei punzoni già elencati da Rinhart.
The table of identification here shown, yet to be broaden and deepen, consist of significant revisions and considerable enrichments compared with the incomplete hallmark table already listed by Rinhart.
Ambienti diversi, intimi e raccolti che esprimono l’eleganza e la raffinatezza di un lusso domestico, assolutamente non sfacciato, ma esaltato dall’utilizzo di pelli nuove che vanno ad ampliare ed arricchire la collezione Baxter.
The different settings are intimate and cosy; they express the elegance and sophistication of a luxury home, one that is certainly not brash, but enhanced by the use of new types of leather that expand and enrich the Baxter collection.
Ciò consentì loro, nella seconda metà del Settecento, di costruire una nuova ala del palazzo e di ampliare ed abbellire il giardino.
This enabled them, in the second half of the eighteenth century, to build a new wing of the building and to expand and beautify the garden.
Questi elementi hanno portato ad ampliare ed arricchire la gamma di prodotti con la linea delle planetarie che arriva fino a 120 litri.
These elements made possible the development of the already existing product range with the new Line of planetary machines with capacity up to 120 litres.
Esso diede l’opportunità di ampliare ed approfondire gli aspetti teologici ed ecclesiologici di un tale ministero.
It gave us the opportunity to expand and deepen the theological and ecclesiological aspects of this ministry.
Sia Carla (moglie di Augusto) che Rosa detta Rosetta (sposa di Mario) sono in azienda e motivano sempre di più le famiglie Morellini ad ampliare ed espandere l’attività.
Both Carla (wife of Augusto) and Rosa called Rosetta (wife of Mario) are in the company and motivate more and more the Morellini families to enlarge and expand the business.
Italia 20 Euro Bellissimo paglierino dai riflessi verdolini molto insistiti, naso fantastico con una leggera nota affumicata ad ampliare ed impreziosire il pompelmo ed un set di agrumi imponente per intensità ed ampiezza.
Italy 20 Euros A lovely straw-yellow color with very insistent green reflections, a fantastic aroma with a light smoky note to amplify and enrich the grapefruit and a set of citrus fruits that were awesome for their intensity and breadth.
Oramai da quell'anno lavoriamo ogni giorno per ampliare ed integrare i nostri archivi informatici e cartacei con sempre maggiori informazioni sugli artisti già presenti e aggiungendone di nuovi.
Since that year we are working every day to widen and integrate our informatic and on paper archives with always more informations on artists already included and adding new artists.
Grazie al finanziamento, SMAT potrà ampliare ed ammodernare le reti e gli impianti di produzione, distribuzione, raccolta e trattamento acque a favore della città di Torino e degli altri 291 comuni serviti dalla società.
Thanks to the funding, SMAT will be able to expand and modernize the water networks, production, distribution, collection and treatment for Turin and the other 291 municipalities served by the company.
Attraverso gli anni e l'esperienza, l’officina di Ferrovivo riesce ad ampliare ed arricchire la propria gamma di prodotti, fino ad arrivare a proporre oltre 20 modelli di appendiabiti e nuovi prodotti come consolle, specchi e testate letto.
Through the years and experience, the Ferrovivo’s workshop manages to expand and enrich its range of products, proposing more than 20 models of hangers and new products such as consoles, mirrors and headboards.
Incontri qualcuno da un giovane età ti permette di crescere, ampliare ed esplorare il mondo senza doversi preoccupare di trovare una data, ottenendo dumping o.
Dating someone from a young age allows you to grow, expand and explore the world without having to worry about finding a date, getting dumped or.
Queste ultime aziende perseguono l'obiettivo strategico di ampliare ed integrare ulteriormente la filiera del Gruppo Pro-Gest in Italia.
These latest acquisitions pursue the strategic objective of further expanding the integrated production chain in Italy.
Con quest'incontro intende ampliare ed approfondire la tematica “arte sonora e nuove tecnologie” affrontata in occasione dell'esibizione Disrupt!on dell'artista Julien Bayle dello scorso 28 marzo.
At this meeting, she will take a more in-depth and wider look at the subject of "sound art and new technologies, " which was discussed at the "Disrupt!on" performance by artist Julien Bayle, on 28 March.
0.82753014564514s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Fifth World Congress on the Pastoral of Gypsies, held in Budapest in 2003, subsequently provided the opportunity to expand and deepen the theological and ecclesiological aspects of this ministry. 